小春
今日から旧暦の１０月に入る。今日は、朝から久しぶりによく晴れ上がり、うららかな一日になりそうだ。
近所のけや木並木はすっかり色づき、盛りを過ぎようとしている。いまは、ハゼノキが八分がた色づいて、その存在を真赤になってアピールしている。これから、銀杏の黄色、カエデの朱色へと移っていく。
旧暦１０月は、別名を小春または神無月という。手元の国語辞典（金園社）をみてみると、小春とは「旧暦十月の異名」とあり、「小春日和をIndian summer という」という補足説明がついていた。
ついでだから、コンサイス英和辞典をひらいてみたら、Indian summer とは「晩秋初冬の暖かい日より続き。小春日和」とあった。さらにイギリスでは「St. Mar-tin’s Summer＝１１月１１日聖マーティン祭のころの晴天」というと補足されていた。洋の東西を問わず、この時期はうららかな日が多いようだ。
わが家にある広辞林（三省堂）をみると、そのうららかさがさらに鮮明に読み取れる。「小春＝陰暦十月の別称」、「小春空＝小春のころの空」、「小春凪＝小春のころの海のなぎ」、「小春日＝小春のころのうららかな天気」、「小春日和＝初冬のころの春のような温かい日より」。
その広辞林によると、神無月は古くは「醸成月＝かみなしづき」あるいは「雷無＝かみなしづき」とも書いたそうだ。ちなみに、神無月は「俗説には、この月、八百万（やおよろず）の神が出雲大社に集まり不在となるので」と補足説明されている。
いずれにせよ、しばらくは平穏な日々が続くことを期待したい。
